
常见问题解答
什么时候是拜访的最佳时间?
我们全年欢迎访客,无论新朋友还是老朋友,我们都非常高兴与你们见面。多年来,许多人在圣诞节、复活节期间与我们一同庆祝,或者参加我们每年7月的达雅族节庆活动时,不仅自己得到了祝福,也成为了他人的祝福!
如果您希望在这里享受阳光,请注意我们一年只有两个季节:旱季和雨季。通常从12月到3月是雨季。不过每年的情况都会有所不同,有时候旱季会比较长,有时候则较短。如果您希望晒太阳,那可能需要避开这几个月。
我们的学校假期通常与西方国家的假期时间不同。我们的“暑假”一般在6月至7月之间,这段时间孩子们不上学。这意味着白天会有更多儿童活动项目,您也有机会参与协助这些活动。
建议停留多长时间?
多年来,有人只来几天,也有人来几个月。您在活水村停留多久完全取决于您自己。当然,也需要考虑您的工作假期、孩子的学校假期等因素。
我们建议您在活水村停留 3到4周,这是一个比较理想的时间。我们也建议最短停留时间为 2周。这样,您就有足够的时间融入我们的事工节奏,在这里建立一生难忘的友谊,甚至还能开始学习一些当地的语言。
请注意,从欧洲(例如)前往活水村,单程就可能需要 2到3天,因此请将这一点也纳入您的行程规划中。我们期待与您见面!
如果您计划停留 超过一个月,您很可能需要办理一个 两个月的社会签证(social visa)。此签证只在您停留在我们园区内时有效。也就是说,您不能在活水村短暂停留后,再使用同一个签证前往印尼其他岛屿旅行。如果您计划在离开活水村后继续在印尼旅行,您将需要另外申请旅游签证。
这些签证事项会在申请过程中进一步说明。请您确定了在活水村的旅行计划后及时告知我们,以便我们为您提供更合适的签证建议。
为什么需要申请流程?
每年都有很多人来拜访活水村,因此我们会要求每位访客都通过我们的友善接待团队进行一个简单的申请流程。这一方面是为了让我们在您到来之前先了解您一些基本情况,另一方面也是为了方便我们开始安排您在这里可能可以参与协助的工作内容。
由于有很多人想要拜访,我们希望尽可能地做好行程安排与接待计划,也方便我们清楚知道谁会在什么时候抵达。
在申请过程中,我们会要求您提供推荐人信息、所属教会资料,并在可能的情况下提供背景审核(如 DBS/VOG)报告。感谢您的配合,我们也希望您能借此机会在出发前先认识我们一些了不起的团队成员。
要开始申请流程,只需前往我们的“联系我们”页面发送消息即可。我们非常期待与您见面!
我应该飞到哪里?
您有两个主要的飞行目的地选择:马来西亚古晋(Kuching) 或 印尼雅加达(Jakarta)。我们强烈建议您选择飞往 马来西亚古晋,因为我们在古晋设有一个接待基地,您可以在那里过夜,为前往印尼活水村的一整天旅程做好准备。我们会安排人员到机场接您。
另一个选择是飞往 印尼坤甸(Pontianak),但请注意,我们在坤甸没有自有的过夜设施。
如果我不会说印尼语怎么办?
不需要您精通印尼语才能前来。不过,我们还是建议您在来之前尽量多学习一些,即使只是一些简单的日常用语也很好。这里的孩子们在学校学习英文,也很喜欢和访客练习英语。他们也很开心看到访客尝试讲印尼语。
在您来之前,我们会发送一份包含基本印尼语词汇的 PDF 文件给您,您可以打印出来练习。此外,网上也有很多学习资源可供使用。我们会安排事工团队的一位向导在机场接您,并全程陪同您前往村里。
如果您计划长期停留,我们强烈建议您尽量多学一些印尼语。长期生活在不同文化中,掌握语言对于与同工们更好地沟通非常重要。一旦您到了这里,会发现语言的学习速度会更快。就像学习任何技能一样,知道“为什么”学习是很关键的。如果您希望充分体验这次旅程并得到最大的收获,学习语言将带来很大的不同。
我可以做些什么来帮助?
我们无法事先确定您来访期间具体会做哪些事情。为什么呢?因为我们每个月都有不同的项目在进行,也就是说每天都有不同的工作需要完成。
我们最看重(也最喜欢看到)的,是一种“主啊,我在这里!”的服事态度。在这里,有许多方式可以为主服事——有时候是“大”工程,有时候是“小”任务,但这一切都是为了神的国度,都同样重要。
访客通常会参与各种不同的工作,例如:油漆、协助建筑项目、烹饪、照顾婴幼儿、协助缝纫室、教学、机械维修等等,还有更多其他任务!
在申请过程中,您也会有机会填写您的技能或职业背景。如果您有某项专长,我们非常乐意安排我们的团队成员向您学习,以便将这些技能继续应用在村里。当然,如果您希望在这里做一些与自己原本职业完全不同的事情,我们也非常欢迎。
总之,最重要的是愿意以一颗服事的心,投入到任何可能的工作中。
我可以在活水村的教会里呈现节目或分享吗?
当然可以!我们非常欢迎访客(无论是团队还是个人)在停留期间表演话剧、唱歌或分享见证。我们的孩子们很喜欢看到来自不同文化的表演,也特别喜欢有趣又有教育意义的短剧。
我们每周有好几场聚会,您都可以在其中分享。只需在来之前,或抵达之后告诉我们团队成员您想参与什么(以及您打算分享或表演的内容),我们就会帮您安排好其他部分。
我可以带团队一起来吗?
我最多可以带多少人?
当然可以!我们欢迎来自世界各地的团队。活水村是一个非常适合教会或公司进行团队建设的地方。在这里,团队成员可以一起学习合作,建立关系。您还有很多机会在我们的教会中分享信息,参与团队建设活动,并在彼此之间享受美好的团契。
过去我们接待过来自神学院、青年教会、宣教青年(Youth for Mission)、青年使命团(YWAM)等组织的团队。
我们并没有硬性规定团队人数的上限,但我们建议最多30人。这是因为当团队人数较多时,我们需要租用巴士从机场接送到村里,而一辆巴士最多只能容纳30人。如果团队人数超过30人,我们依然可以接待,但需要考虑租用第二辆巴士的额外费用。
我可以和谁一起来拜访?
我们欢迎各个年龄层的人前来拜访活水村。多年来,许多带着孩子的家庭曾来访,并留下了一生难忘的美好回忆。对于年幼的孩子,我们也鼓励他们参加我们白天为儿童提供的活动项目,让他们有机会与这里的孩子们一起玩耍。你可能会惊讶地发现,他们离开时竟然已经会说一些印尼语了!
如果您是和男朋友或女朋友一起来访,我们也欢迎,但需要提醒您,这里的文化与西方有很大的不同。许多在西方被社会接受的行为,在这里可能并不适宜。这些文化差异将在您申请过程中详细说明,并在您抵达村庄时再次做进一步说明。同时,我们会安排分开住宿。
我需要带多少钱?
在您申请活水村行程的过程中,我们会为您详细计算相关费用。这些费用将包括您在村里的住宿、交通和三餐。不过,在您来村庄之前和之后,在古晋停留期间的午餐和晚餐需要您自行购买,早餐则包含在住宿中。因此,如果您不打算额外消费,其实不需要携带太多现金。
我们每周会有一辆卡车前往镇上,您可以趁机购买一些零食、食物或送给家人的礼物。镇上也有自动取款机(ATM),但请注意,并不是所有银行卡都可以使用。
更多详细信息会在您的申请被接受后提供。
我想长期拜访,你有什么建议?
多多祷告!
我们欢迎不论短期或长期的访客。长期前来是一个重大的生命决定,真的需要确认这是来自上帝的呼召。有主的带领,我们就能胜过一切挑战。
我们建议您在决定之前,先与您的牧师/教会以及家人沟通。在做出这种人生抉择时,祷告是非常重要的,最好能与他人一起祷告、寻求印证。我们也鼓励您可以先来短期几周,亲身经历后再确认这是否是主的带领,并拥有《歌罗西书 3:15》中所说的那份平安。
当您开始计划在活水村长期停留时,我们建议您尽可能多多地学习印尼语。这样在抵达后,您可以直接开始与人交流和建立关系,而不需要从头开始学习语言,将节省很多时间。
请认真思考您计划停留的时间。我们将一年以上视为长期逗留。您要考虑的还有很多事情,比如:
-
留在家乡的事务怎么办?
-
您的工作如何安排?
-
谁来喂您的鱼?😄
对于长期访客,我们会在您抵达后的两个月内进行一次评估面谈。这是为了帮助您适应,并确保您在这里有良好的生活与服事体验。
